Katrien Hertogs is freelancejournaliste, -vertaler en -revisor voor Nederlandse en Engelse teksten. In 2018 besloot zij haar droom te volgen en richtte zij haar eenmanszaak Hertogs Ink. op.